본문 바로가기

수원학연구센터 소식

[수원학세미나] 제3회 수원학 세미나(초청특강) - 문화와 도시발전간의 상관관계

페이지 정보

작성일 : 2017-08-24 13:55|조회수 : 4,518

본문

○ 일   시 : 2017. 8. 23(수) 16:00 ~ 18:00

○ 장   소 : 수원시정연구원 제1강의실

○ 주   제 : 문화와 도시발전간의 상관관계-일본 교토의 사례를 중심으로

○ 발표자 : 인천대학교 양준호 교수

○ 주요내용

  1. 전통(문화)산업이 갖는 도시 차원의 현대적 의의

  2. 일본 교토의 전통산업 관련 현황 개괄 및 새로운 정책 방향

  3. 전통(문화)산업 활성화의 의의

  4. 전통산업 관계자, 시민사회, 행정기관의 과제

 

문화와 도시발전 간의 상관관계, 그리고 정책
-일본 교토시의 정책 시각을 중심으로-


양준호 인천대학교 글로벌법정경대학 경제학과 교수

 

 

 

1. 전통(문화) 산업이 갖는 도시 차원의 현대적 의의

 

□ 전통(문화) 산업의 특징과 효용

 

 - 전통산업(문화산업)은 지역 고유의 문화적, 역사적 정체성(Humanistic Identity of Region) 즉 인문학적 정체성을 기반으로 발달. 지역 고유의 장인정신과 예술적 감각으로 생산된 상품은 지역 수요자들의 문화적, 예술적, 역사적 욕구 및 만족감을 충족시키고 지역사회의 역사와 문화에 대한 구성원들의 일체감 및 애정을 고취시키는 매개로 작용. 전통산업 생산품으로 자신의 생활 전반에 풍요로움과 윤택함을 확보할 수 있고, 결국 지역사회 구성원의 생활의 질을 높일 수 있음

 

- 전통산업(문화산업)의 이러한 ‘효용’은 지역사회 내 구성원들 간의 ‘동질감’을 조성하여 신뢰, 커뮤니케이션, 호혜(Reciprocity)와 같은 사회적 자본(Social Capital)을 지역에 축적시켜 지역사회(지역경제) 활성화에도 기여

 

□ 전통산업은 지역사회 구성원들의 정서적, 심리적, 지적 풍요로움과 윤택함이 넘치는 생활을 실현시켜냄으로써 지역사회 활성화에 크게 공헌

 

□ 나아가 전통산업은 해당 국가 산업 전체의 수준을 규정하는 것으로, 특히 그 나라 전체의 제조업 문화를 상징하는 산업으로도 작용

 

□ 전통(문화)산업은 지역사회 활성화 및 지역경제 부흥에 기여하는 산업
 - 지역의 ‘인문학적 정체성’에 뿌리를 둔 전통산업은 지역사회와의 연관성이 강한 ‘지역 착근형’ 산업으로, 지역 내 산업 연관 효과가 높게 나타나는 산업으로 작용

 

□ 전통산업은 지역 ‘내발적 발전’ 및 사회적경제 구축에 기여하는 산업
 - 전통산업은 생산에서 유통 과정에 이르는 전 과정에서 지역 인력과의 상호작용을 매개로 하고, 또 지역의 여타 산업과의 강한 산업 연관을 동반하므로 전통산업 관련 생산에는 생산요소, 인프라, 인력을 지역 내부에서 활용할 수 있게 된다. 결국 지역 ‘내발적 발전(Endogenous Development)’을 유도하여 세계 주요국 또는 주요 도시의 전통산업 종사자는 생산자 ‘협동조합’과 같은 사회적 경제조직을 매개로 하여 상호 커뮤니케이션, 상호 수주 및 발주, 정보 공유, 공동 브랜드 구축, 공동 시장판로 구축 등을 시도

 

2. 일본 교토(京都)의 전통산업 관련 현황 개괄

 

□ 교토에는 ‘전통적 공예품 산업의 진흥에 관한 법률(이른바 전통산업법)’에 의거한 총 17개 분야에 관련된 전통산업이 존재

 

수원학세미나.JPG

 

□ 교토 전통산업의 기술 및 감성은 명치유신 및 제2차 세계대전을 거치면서도 후대로 계승되어 왔는데, 이와 같은 과정에서 다양한 첨단산업을 창출해왔음

 

□ 오랜 역사에 의해 구축된 기술 및 감성, 그리고 미적 감각을 자랑하는 하는 이른바 ‘교토 물건(Made in Kyoto)’의 브랜드파워를 갖추고 있음

 

□ 교토는 2006년 11월에 ‘교토시 전통산업 활성화 추진 계획’을 최초로 책정․시행
 - ‘교토시 전통산업 활성화 추진 계획’은 2006년도부터 2011년까지를 계획기간으로 설정하여 ‘교토시 전통산업 활성화 추진 조례’에 명시한 ‘4대 기본 이념’ 및 ‘6대 기본 정책’에 입각한 다양한 정책을 추진해왔음

 

<일본 정부가 규정하고 있는 전통산업의 의의>

수원학 세미나.jpg

 

<교토의 전통적 문화산업 활성화 정책의 구체 내용>

수원학 세미나 3.JPG

□ ‘교토시 전통산업 활성화 검토위원회’는 위와 같은 배경에 의거하여 다음과 같이 전통산업 활성화를 위한 새로운 6대 정책 방향을 제안함

 

 1) 전통산업 제품의 시장(Market)에 대한 보다 적극적인 공략을 강화
 2) 전통산업 관련 기술 및 기법의 혁신․계승이 지속적으로 이루어질 수 있는 지원
 3) 전통산업 관련 유통의 혁신 및 재편이 대대적으로 이루어질 수 있도록 하는 정책 지원
 4) 전통산업 관계자 간, 전통산업 관계자와 여타 다른 주체(시민사회, 대학, 행정기관, 소비자 등)간의 커뮤니케이션을 활성화할 수 있도록 하는 정책
 5) 전통산업 관련 사업자 간의 클러스터를 재구축

 

 

IMG_6517-편집.JPG

 

IMG_6512_편집.JPG

 

IMG_6516-편집.JPG

 

IMG_6521-편집.JPG

위로